Friday, February 4, 2011

ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ျမန္မာကို ေရႊ ဟု မေခၚဘဲ ပလတ္စတစ္ (သို႕) ပလက္တီနမ္ ဟု ေခၚရန္ အမိန္႕ထုတ္

ေလေၾကာင္း ခရီးျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားသို႕ ထြက္ခြာမည့္ ျမန္မာမ်ား အေနျဖင့္ ေရႊတက်ပ္သားထက္ ပိုမို ၀တ္ဆင္ျခင္း မျပဳရဟု ျမန္မာ အေကာက္ခြန္က အမိန္႕ထုတ္လိုက္သည္။ ထို႕ျပင္ ေရႊ လက္စြပ္ ၀တ္ဆင္ လွ်င္လည္း ေက်ာက္မ်က္ ရတနာမ်ားႏွင့္ ေက်ာက္စိမ္းတို႕ မပါရွိေသာ လက္စြပ္ကိုသာ ခြင့္ျပဳသည္ဟု ဆိုသည္။
(Photo: popular)

ထို႕ေၾကာင့္ ျပည္ပထြက္ခြာသူ ျမန္မာမ်ားမွာ ေရႊမ၀တ္ၾကရေတာ့ပဲ ေရႊမဟုတ္ေသာ အျခားပစၥည္းမ်ားကို ၀တ္ဆင္ရမည့္ကိန္း ဆိုက္ေနသည္။ အထူးသျဖင့္ ပလတ္စတစ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ဖန္စီ ပစၥည္းမ်ားကို ၀တ္ဆင္ရဖြယ္ ရွိသည္။ ထိုသို႕သာ ၀တ္ဆင္ၾကရပါက ေရႊျမန္မာအစား ပလတ္စတစ္ ျမန္မာဟု ေျပာင္းလဲ ေခၚဆိုၾကရဖြယ္ ရွိသည္။

သို႕ေသာ္ ထိုအမိန္႕တြင္ ပလက္တီနမ္ မ၀တ္ရဟု ေဖာ္ျပမထားေပ။ သို႕ျဖစ္၍ ပလက္တီနမ္ ၀တ္လိုက ၀တ္ႏိုင္သည္ဟု အဓိပၸါယ္ သက္ေရာက္ေနျပီး၊ ထိုသို႕သာ ၀တ္ဆင္ၾကပါက ျမန္မာလူမ်ိဳးကို "ေရႊ" ဟု ကင္ပြန္းတပ္ ေခၚေ၀ၚျခင္းမွ "ပလက္တီနမ္" ဟု ေျပာင္းလဲ ေခၚေ၀ၚလာႏိုင္သည္။ ယခုအခ်ိန္အထိ ျပည္ပထြက္ခြာသူ ျမန္မာမ်ား အေနျဖင့္ မည္သည့္ အရာကို ၀တ္ဆင္ၾကမည္ကို မသိရေသးသျဖင့္ ျမန္မာကို ေရႊ အစား ပလတ္စတစ္ ဟု ေခၚမလား၊ ပလက္တီနမ္ဟု ေခၚမလား အေသအခ်ာ မသိရေသးေပ။


သတင္း အသးစိတ္ ဖတ္ရႈရန္
News in English
@HN

4 comments:

  1. သိရသေလာက္ကေတာ့ ဘယ္သူမွျပည္ပထြက္ရင္ အဲ့ေလာက္မသယ္ျဖစ္ဘူး...ျပန္လာမွသာသယ္လာတာ..ဒီေတာ့ အခြန္ေဆာင္ရအုံးမွာလာဟင္

    ReplyDelete
  2. ေျပာင္ေျမာက္ပါေပ့ BSN ၾကီးရယ္...ဟား...ဟား...ဟား..

    ReplyDelete
  3. ဟုတ္မွာေပါ့ သူတို ့ကိုယ္တိုင္ခိုးထုတ္ဖို ့မက်န္ဘဲေနမွာေၾကာက္လို ့ျဖစ္မွာေပါ့....သူတို ့က်ေတာ့ စစ္မဲ့ ေဆးမဲ့သူမရွိ တန္လိုက္ခ်ီျပီးခိုးထုတ္ ေနၾကတာ...ဟား....ဟား....ဟား....ဟား...သူခိုးကလူလူဟစ္ တယ္ဆိုတာ ဒါမ်ိဳးကိုေခၚတာေနမွာဘဲ....ဟင္း....ဟင္း....ဟင္း...

    ReplyDelete
  4. မေျပာဘူးFebruary 10, 2011 at 10:52 AM

    ေရကေအးခ်မ္းပါတယ္

    ReplyDelete

ေပးထားသည့္ မွတ္ခ်က္မ်ားကို မၾကာမီတင္ေပးပါမည္။ ေခတၱ ေစာင့္ဆိုင္းပါ။

မွတ္ခ်က္မ်ားသည္
(၁) တင္ထားသည့္ပို႕စ္မ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္မႈ မရွိသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ျဖစ္ေနလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊
(၂) လူအမ်ား လက္မခံႏိုင္ ေလာက္သည့္ ရိုင္းစိုင္း ၾကမ္းတမ္းမႈမ်ား ပါ၀င္ေနလွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပယ္ဖ်က္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။

တင္ေပးျခင္း မတင္ေပးျခင္းသည္ ကာလ၊ ေဒသ၊ ပေယာဂ၊ လူမ်ိဳးေရး၊ ပုဂၢိဳလ္ေရး၊ ဘာသာေရး၊ တသီးပုဂၢလ ယံုၾကည္မႈအေပၚ သတ္မွတ္ ခြဲျခားမႈ မရွိပါ။ စာဖတ္သူ လူအမ်ားကို ေလးစားေသာ အားျဖင့္ အထက္ပါ အခ်က္ ႏွစ္ခုကို ေရွာင္ၾကဥ္ ေရးသားလာေသာ မည္သည့္ ေဝဖန္ အၾကံျပဳ ေျပာဆိုမႈမ်ိဳးကို မဆို တင္ေပးသြားမည္ ျဖစ္ျပီး၊ အခ်ိဳ႕မွတ္ခ်က္မ်ားကို အမ်ားျပည္သူ အက်ိဳးငွာ လိုအပ္ပါက တည္းျဖတ္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။

ေက်းဇူးတင္ပါသည္။